Ресурсы для изучения иностранных языков:

Турецкий язык

Материалы для изучения турецкого языка

УЧЕБНИКИ, УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ, РАЗГОВОРНИКИ, АУДИОКУРСЫ ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА.

WinDjView

Очень удобная программа для чтения файлов Djvu. Портативная версия (не требует установки). 0.5 Mb.
скачать

Версия, требующая установки. 2.7 Mb.
скачать

Разговорники

Русско-турецкий разговорник.

Предназначен для туристов или бизнесменов, приехавших в Турцию и не знающих языка. Содержащиеся в нем наиболее употребительные слова и выражения сгруппированы по тематическому принципу: на границе, таможенный контроль, медицинская помощь и т.п. Транскрипция турецких слов передана русскими буквами. В конце - небольшой турецко-русский и русско-турецкий словарик.
2.3 Mb, Djvu
скачать

Русско-турецкий разговорник

1,7 Mb, Djvu
скачать

Материалы на турецком языке

Хитит.

Уровень 1-2. Учебник. Рабочая тетрадь. Аудио.

Удалено по просьбе центра "ТОМЕР"

Новый Хитит (Yeni Hitit).

Новая версия учебника Хитит 2009 года. Уровень 1-2-3. Учебник. Рабочая тетрадь. Аудио.

Удалено по просьбе центра "ТОМЕР"

Турецкий шаг за шагом (Adım adım Türkçe).

Турецкий учебник.
Грамматика 2.8 Mb, djvu скачать

Учебник 9.3 Mb, djvu скачать

Упражнения 5.1 Mb, djvu скачать

"Adım adım Türkçe" в формате PDF:

Упражнения, 10.8 Mb, скачать

Грамматика 27.7 Mb, скачать

Учебник 10.2 Mb, скачать

Аудио-материалы к учебнику турецкого языка Adım Adım Türkçe.

Аудио-записи к учебникам Adım Adım Türkçe 1, 2, 3, 4 в формате mp3. К книгам 3 и 4 прилагается диск с турецкими песнями. Кроме того, есть аудио-записи прочтения турецких слов (Kelimeler Dünyası 1-5).

Книга 1, 22 Mb. скачать

Книга 2, 27.7 Mb. скачать

Книга 3, 111 Mb. скачать

Книга 3 CD с музыкой, 57.8 Mb. скачать

Книга 4, 118 Mb. скачать

Книга 4 CD с музыкой, 61.5 Mb. скачать

Слова 1, 42.1 Mb. скачать

Слова 2, 40.3 Mb. скачать

Слова 3, 39.1 Mb. скачать

Слова 4, 40 Mb. скачать

Слова 5, 49.6 Mb. скачать

М. Хенгирмен, Н. Коч. Мы учим турецкий (Türkçe öğreniyoruz) - 1 (1995).

Учебник турецкого языка для иностранцев. На турецком. В приложении дается турецко-английский словарик к урокам.
Учебник DJVU (36 Mb) скачать
Учебник PDF (83 Mb) скачать
Приложение PDF (6.8 Mb) скачать
Аудио MP3/RAR (230 Mb) скачать

М. Хенгирмен, Н. Коч. Мы учим турецкий (Türkçe öğreniyoruz) - 2.

Учебник PDF (27.3 Mb) скачать
Аудио MP3/RAR (72.3 Mb) скачать

М. Хенгирмен. Мы учим турецкий (Türkçe öğreniyoruz) - 3.

Учебник PDF (30 Mb) скачать
Приложение PDF (11.5 Mb) скачать
Аудио MP3/RAR (235 Mb) скачать

М. Хенгирмен. Мы учим турецкий (Türkçe öğreniyoruz) - 4.

Учебник DJVU (68.4 Mb) скачать
Учебник PDF (99 Mb) скачать

Эбру.

Учебник турецкого языка для иностранцев.
Учебник, часть 1, PDF (5.8 Mb) скачать
Аудио к части 1, MP3/RAR (17.7 Mb) скачать
Учебник, часть 2, PDF (5.6 Mb) скачать
Аудио к части 2 MP3/RAR (13.5 Mb) скачать

Хакан Йылмаз. Я читаю по-турецки (Türkçe okuyorum) - 1.

Несложные диалоги для изучающих турецкий язык. После каждого диалога имеются вопросы по тексту и тест на понимание. В конце книги приведены ответы к вопросам и небольшой турецко-английский словарик. К каждому диалогу имеется аудиозапись.
Книга PDF (7.6 Mb) скачать
Аудио MP3/RAR (63.2 Mb) скачать

Хакан Йылмаз. Я читаю по-турецки (Türkçe okuyorum) - 2.

Книга PDF (9.6 Mb) скачать
Аудио MP3/RAR (64.6 Mb) скачать

Учебник турецкого языка.

Издание на турецком языке, 1994, Левкосия.
16 Mb, rar/pdf
скачать

Emine Halil, Nazmiye Hasanova, Meryem Salim. Biçim bilgisi ve tümce bilgisi.

Морфология и синтаксис турецкого языка. Учебное пособие для учащихся университетов на турецком и частично болгарском языке (сама грамматика объясняется по-турецки, упражнения и пояснения на болгарском).
23.3 Mb, pdf
скачать

Хрестоматия по турецкому фольклору.

Турецкий фольклор: пословицы, загадки, куплеты-мани, песни - плачи, рабочие, свадебные, тюремные, солдатские, смешные, удалые, о любви и чужбине. На турецком языке.
2.4 Mb, djvu скачать
2.9 Mb, pdf скачать

Ильхан Башгёз. Хрестоматия турецкого фольклора (Turkish folklore reader).

Турецкий фольклор - сказки, куплеты-мани, рассказы, анекдоты, загадки, колыбельные, молитвы и проклятья - на турецком языке, с комментариями и словариком на английском.
4.45 Mb, djvu скачать
6 Mb, pdf скачать

Материалы на русском языке

Проект Ильи Франка.

Хороший источник по турецкому языку. Словари, параллельные тексты на двух языках, учебники и книги для чтения, написанные по собственному методу обучения Ильи Франка, ссылки на литературу и периодику на турецком языке.
перейти

Курсы турецкого языка DE-FA.

Есть прекрасные уроки онлайн, составленные по турецкому учебнику "Хитит". На форуме обсуждается все, что касается турецкого языка. В разделе "Библиотека" можно найти интересные ссылки на фильмы, учебники, книги на турецком.
перейти

Кузнецов П.И. Учебник турецкого языка. Начальный курс.

Самый академичный учебник турецкого языка.
Уроки 1-7. 1.8 Mb, djvu
скачать
Уроки 8-14. 2.2 Mb, djvu
скачать

Кузнецов П.И. Учебник турецкого языка. Завершающий курс.

Уроки 15-22. 5 Mb, djvu
скачать

Уроки 23-28. 6.4 Mb, djvu
скачать

Аудиокурс к 1 и 2 частям учебника П.И.Кузнецова.

Чтобы запустить программу, нажмите на значок lingafon.exe.
301 Mb, zip
скачать

Ю. В. Щека. Интенсивный курс турецкого языка.

12.0 Мb, pdf
скачать

Л.Н. Дудина. Турецкий язык. Практический курс.

5.75 Мb, Djvu.
скачать

Бенгису Рона. Турецкий за 3 месяца.

1.35 Мb, Djvu.скачать
53.3 Мb, pdf.скачать

Ольга Сарыгез. Грамматика турецкого языка в таблицах для начинающих.

1.6 Мb, Djvu.
скачать

Элементарная грамматика турецкого языка. Начальный уровень.

1.7 Мb, Djvu.
скачать

Турецкий язык. Справочник по грамматике.

21.3 Мb, pdf скачать

Школа Бале (Самоучитель турецкого языка для русских).

Уроки турецкого языка на русском языке. Файл урока содержит грамматическую информацию, новые слова и домашнее задание. К каждому уроку прилагается соответствующая аудиозапись. Всего 96 уроков.
Уроки 1-10. 88.3 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 11-20. 129 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 21-30. 104 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 31-40. 64 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 41-50. 42.2 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 51-60. 43.7 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 61-70. 45.5 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 71-80. 32 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 81-90. 41 Мb, doc/mp3/rar. скачать
Уроки 91-96. 23.8 Мb, doc/mp3/rar. скачать

А.Н. Кононов. Грамматика современного турецкого литературного языка. 1956г.

10.2 Mb, Djvu.
скачать

Шахин Чевик. Повседневный турецкий язык.

288 Kb, doc
скачать

Ахмет Айдын, Мария Бингюль. Учебник разговорного турецкого языка. Веселые междометия.

35.8 Mb, pdf
скачать

Словари

Х.Х. Зедгинидзе. Турецко-русский и русско-турецкий строительный словарь.

4.43 Мb, Djvu
скачать

Т.Е. Рыбальченко. Турецко-русский и русско-турецкий словарь.

Около 40 тыс. слов.
Турецко-русский словарь 4 Мb, Djvu скачать
Русско-турецкий словарь 8.9 Mb, Djvu скачать

Турецко-русский словарь 1945г.

40.000 слов и выражений. Составитель Д.А. Магазаник, под редакцией В.А. Гордлевского. Содержит огромное количество старых турецко-османских слов. 32.1 Мb, Djvu
скачать

Red House 1.5. Турецко-английский и англо-турецкий электронный словарь.

10.5 Мb, rar скачать

Большой (толковый) словарь турецкого языка.

Толковый словарь турецкого языка, подготовлен Турецким лингвистическим советом. Полностью на турецком языке.
9.7 Мb, pdf скачать

Турецко-английский и англо-турецкий словарь.

Словарь с сайта www.websters-online-dictionary.org. 6.3 Мb, pdf
скачать

Словарь турецких фразеологизмов.

С сайта sozcukara.com. Словарь на турецком языке.
700 kb, pdf скачать

О.Аксой. Словарь турецких пословиц и фразеологизмов.

На турецком языке. 14.7 Mb, pdf
скачать

Х.Актунч. Словарь турецких жаргонизмов.

На турецком языке. 945 kb, pdf
скачать

Словарь турецких имен.

На турецком языке. 925 kb, pdf
скачать

Аудио

Сказки на турецком языке.

Аудио-записи сказок на турецком языке. Читает профессиональный диктор.
Сказки: Ağaç, Akıl ve talih, Bayan tavuk, Can hayvan, Çizmeli kedi (Кот в сапогах), Deniz kızı (Русалочка), Fareli köyün kavalcısı, Galata kulesi, Güzel ve Çirkin (Красавица и чудовище), Karga ile tilki (Ворона и лисица), Keloğlan, Kibritçi kız, Kırmızı başlıklı kız (Красная шапочка), Kül kedisi (Золушка), Rapunzel, Tembelliği bırak çalış, Uyuyan güzel (Спящая красавица), Verilen söz tutulmalı.
92 Mb, rar/mp3
скачать

Детские сказки на турецком языке. Читает Мюшфик Кентер.

Сказки братьев Гримм: Parmak Çocuk, Pamuk Prenses Ve Yedi Cüceler, Obur Kız, Kırmızı Başlıklı Kız, Yoksul Kunduracı, Bayan Tavuk, At İle Tilki, Kurt İle Yedi Keçi Yavrusu, Baklanın Masalı, Bremen Mızıkacıları.
18.1 Mb, rar/mp3 скачать

Сказки Андерсена: Çirkin Ördek Yavrusu, Kibritçi Kız, Gerçek Prenses, Top İle Topaç, Leylek Leylek Havada, Yiğit Kurşun Asker, Büyük Yarışma, Hakanın Yeni Giysisi, Bülbül, Kara Buğday.
20.2 Mb, rar/mp3 скачать

Турецкие детские песни.

Аудио-записи детских песен на турецком языке.
Cодержание: Ali babanın çiftliği, Bir dünya bırakın biz çocuklara, Çalışkan arı, Horozumu kaçırdılar, İnatçı iki keçi, Kelebek, Mevsimler, Ninni, Pazara gidelim, Sevgi çiçekleri, Şu kediyi tutuveririrsem, Tin-Tin mini hanım.
31 Mb, rar/mp3,wma скачать

Аудио уроки турецкого языка от радио ТРТ.

28 уроков, 88.6 Mb, rar/mp3
скачать
Уроки можно послушать также на сайте ТРТ:
перейти

Турецкий за 1 час. Русско-турецкий аудио разговоник.

80Mb, mp3 и jpg
скачать
Учебник, djvu
скачать